{Review} Pony and Memebox collaboration !

Hello, hello ~

I promise you this time that I won't bother you with my usual "it's been a long time here" because I say it way too much ~

Je vous promet que cette fois, je vous passe le speech habituel du "ça fait longteeemps", j'ai remarqué que je le disais bien trop souvent.

So I'm here today to introduce you to one of my favourite korean make up artist, Pony (Park Hye Min) ~ She's gained lots of popularity since the start of her beauty and make up videos on the youtube channel InsiteTV but she already had a name in the make up community in Korea thanks to her blog, she even published her own book though I've never had the opportunity to take a look at it...

Si je suis ici aujourd'hui, c'est pour vous parler d'une de mes make up artist coréenne préférée : Pony (Park Hye Min)~ Sa popularité a beaucoup grimpée, en particulier depuis le lancement de son propre show sur la chaîne youtube InsiteTV, mais son nom était déjà assez connu dans la communauté beauty addict coréenne grâce à son blog, elle a par ailleurs publié son propre livre, bien que je n'ai jamais eu l'occasion de le feuilleter...

Some people say that she has the same look as singer HyunA, I quite agree, but I tend to think that she's even prettier, that's my opinion though haha ~

Certains disent même qu'elle a un air de la chanteuse HyunA, et je suis plutôt d'accord, même si je la trouve encore plus jolie, mais ce n'est que mon humble avis ~

Yep, that's the same person.

Et oui, c'est bien la même personne.

But there's one thing we can all agree on, it is that she really has talent ! Maybe not as amazing as Michelle Phan and all the others, but she really has that thing to make her face look like someone else's. And still today, I'm not over her hijab make up, it's so so so wonderful ♥

(and I swear I knew her before she endorsed Etude House's play101 pencils (which I didn't 100% like))

Mais en tout cas, je crois qu'il y a une chose sur laquelle on peut se mettre d'accord, c'est qu'elle a un sacré talent ! Elle n'est peut-être pas aussi impressionnante que Michelle Phan et ses homologues, mais elle a vraiment ce truc qui fait qu'elle peut se transformer en quelqu'un d'autre ! Et encore aujourd'hui, je ne me remet toujours pas de son maquillage pour hijab, qui est absolument maaagnifique ! (et je vous le jure, je la connaissais avant qu'elle ne travaille avec Etude House pour les Pencils 101 (pour lesquels je n'ai pas eu de coup de coeur finalement)).

Okay, now that you understand I'm a big fan of her (my job is done, you'll be a fan too now hahaha), let's go on a more serious business : her collaboration palettes (yes, more than one!) with Memebox.

For those of you who don't know, Memebox is a "theme box service" (just like the one we're used to) focusing on Korean brands. I've already talked about a product I got from them in my last post, I'm not much addicted, mostly because I like to choose my products, but sometimes it's quite fun when themes appeal you, however you take the risk to be disappointed. A few months ago, they also launched their own cosmetic brand and finally sell them on their international website (and they're pretty good). They also made several collaboration, from collaboration boxes to collaboration products.

Bien, maintenant que vous comprenez tous que je suis super fan d'elle (et comme je fais bien mon boulot, vous êtes aussi devenu fans, n'est-ce pas?~) parlons plus sérieusement : ces palettes (oui oui y'en n'a pas qu'une!) avec Memebox. Pour ceux qui ne connaissent pas, Memebox est un service de box à thèmes (comme celles que l'on trouve par chez nous) spécialisée dans les produits de marques coréennes. J'ai déjà parlé d'un produit que j'ai eu grâce à eux dans mon dernier article, je ne suis d'ailleurs pas la plus grande fan du concept, simplement parce que je préfère choisir mes produits, mais parfois c'est amusant de tenter sa chance surtout quand le thème nous plait,  tout en gardant en tête le risque d'être déçue. Il y a quelques mois ils ont également lancé leur propre marque de cosmétique, qu'ils ont enfin mis en vente sur le site international (et ils sont franchement pas mal). Ils ont aussi fait plusieurs collab, que ça soit des box ou des produits spécifiques.

It's been now sometime since the first collab with Pony came out, and it went crazy !

Cela fait maintenant un moment depuis la première collaboration avec Pony et ça a eu un succès fou !

The first palette is filled with nude colors, with four mats and four shimmery ones. Nude palettes always gets lots of success and this one also had it's moment of glory. I also tend to really like nude colors, because they're easy to wear everyday, and I don't feel like there's any "unnecessary" color here !

La première palette est composée de couleurs nude, avec 4 fards mates, et quatre fards shimmer. Les palettes nudes ont toujours un gros succès et celle-ci aussi a eu son moment de gloire. J'ai aussi une tendance à préférer les couleurs nude, car elles sont faciles à porter tous les jours et je pense qu'ici chaque couleur a son utilité !

The palette itself is really sleek and all black, they're no much things to say, it was designed to be useful yet it's really classy. The most important thing about it is the product itself and I really appreciate it~ The mirror is also a big part of it, it'll really help if you need a touch up during the day.

La palette est vraiment épurée, toute noire, il n'y a pas grand chose à en redire, elle a été faite pour être pratique mais elle reste tout de même très classe. On a voulu mettre l'accent sur le produit lui même en ne mettant pas de froufrou et fioritures dans tous les sens et j'apprécie énormément~ De plus le miroir est très grand, c'est vraiment pratique s'il y a besoin de retouche dans la journée.

As for the brushes, I've tried them.. once... I'm not a big fan of sponge brush because they lack of precision, and the pink brush end is... not really helpful, so this is definitly a bad point for it, luckily you have your own brushes or don't mind using your fingers haha

 En ce qui concerne les pinceaux, je m'en suis servi.. une fois.. Je ne suis pas spécialement fan des pinceaux éponges, car ils manquent de précisions, et pour ce qui est du bout rose... pas très pratiques, ils ne prennent RIEN du produit, c'est définitivement le mauvais point, mais heureusement soit on a nos propre pinceaux, soit on n'a pas peur d'y aller carrément avec les doigts !

Here's a close up of the babies ! Favourites are hard to choose, but since I've been using it quite a lot, I'll say that the ones  that have been used the most are easy base, easy shadow, shine rosegold and glam cocoa. The staying power is not the strongest so you better apply an eye primer, I was also a bit sad about this point but  HEY, it's cheap, you can't expect professional quality imo... when you use an eyeprimer then there's nothing to say, they're really pretty, well pigmented (maybe a bit sheer to one's taste), and the dark colors, especialy easy charcoal and glam cocoa are no joke ! I couldn't wash off the swatch ..

Un petit plan rapproché des bébés ! Désigner ceux qui je préfère n'est pas simple, mais puisque ça fait un moment que je m'en sert régulièrement, je dirai que ceux que j'ai le plus attaqués sont easy base, easy shadow, shine rosegold et glam cocoa. En ce qui concerne la tenue, ce n'est pas la meilleure, alors il y a intérêt à utiliser un primer, j'étais aussi un peu triste sur ce point MAIS BON, elle est pas chère, on ne peut pas tout avoir! Sinon les couleurs sont vraiment belles, bien pigmentées (peut-être un peu passe partout aux yeux de certaines) et les couleurs sombres, surtout easy charcoal et glam cocoa sont tenaces ! Impossible de me débarrasser de la swatch...

Swatch of the mats colors, from left to right : Easy Base (cream, skin like color), Easy Shadow (use for shadowing and/or blending colors more easily), Easy Charcoal (dark brown close to black), Easy Brown (brown with kaki undertone) .

Swatch des mates, de gauche à droite : Easy Base (crème, couleur "peau"), Easy Shadow (pour le shadowing et/ou pour le blending), Easy Charcoal (marron foncé, presque noir), Easy Brown (brun avec un sous-ton kaki)

And swatch of the shimmers colors, from left to right : Shine Rosegold (sheer pink with golden shimmer), Shine Gold (orangey gold, very pigmented), Glam Espresso (brown with plum undertone), Glam Cocoa (chocolate brown, with reddish undertone).

Et une swatch des shimmers, de gauche à droite : Shine Rosegold (rose pâle avec des shimmers dorés), Shine Gold (doré orangé, très pigmenté), Glam Espresso (marron avec un sous-ton prune), Glam Cocoa (brun chocolat, avec un sous ton tirant sur le rouge)

Less than a month ago, and after the big success they had with their palette, Memebox and Pony launched the second one, which has more vibrant colors paired up with more "traditional" colors !

Il y a moins d'un mois maintenant, et suite au grand succès qu'ils ont eu avec la palette, Memebox et Pony ont lancé la deuxième, qui a des couleurs plus soutenues ainsi que des couleurs plus "traditionnelles" ! 

They used the same winning combination : black, sleek, useful, however the size is smaller and it's even thinner ! I neither adore nor dislike, actually I have tons of palette so if they're smaller it takes less space haha 

Ils ont utilisé la même combinaison gagnante : noire, fine, pratique, mais la taille est plus petite et aussi plus fine ! Je ne suis ni pour ni contre, j'ai déjà une tonne de palettes, alors si elles sont petites, elles prennent moins de place !

Even though it's slimmer, it contains more colors, and this time there's only shimmery colors (which are always and still a big trend in Korea) some of them more shimmery than the others, and only two of them are extra size (and I'm glad about that because those two are truly beautiful).

Bien qu'elle soit plus petite, elle contient plus de couleurs, et cette fois aucune n'est mate (le brillant, ça marche toujours en Corée !) certaines sont plus brillantes que d'autres et seulement deux ont droit à la big size (et tant mieux parce que je les trouve vraiment belles!).

This time, there's only one two ended brush, I've not tried it yet and I don't think I'll try it either ~ To me, this palette is very versatile, it can goes from a formal everyday look to a party/clubbing look depending on the way you uses this, it's a great deal for those who like bold and original make up. I also find these more pigmented than the first one, but I still have to try it in order to know about the staying power (pictures where taken when I first opened it).

Cette fois, on n'a le droit qu'à un seul pinceau à double embout, je ne l'ai pas encore essayé mais j'ai pas franchement envie non plus ~ En ce qui me concerne, je trouve cette palette très versatile, on peut aller d'un style simple de tout les jours au maquillage bien bold pour aller en soirée en fonction de la façon dont on l'utilise, c'est donc plutôt un bon point ! Je les trouve aussi plus pigmentées que la première, mais je dois encore la tester pour voir si il y a une amélioration au niveau de la tenue (les photos ont été prise à l'ouverture et je ne me suis quasi pas maquillé depuis!)

Now onto the swatch

From left to right : Shine Peachy (peach like pink, very sheer, very glimmery), Glam Violet (plum with golden shimmer), Shine Rose (pink with red undertone and golden shimmer), Shine Beige (cream, a bit too basic), Shine Dew (white with a yellow undertone, close to the last one's color though), Glam Mocha (brown with kaki undertone and golden shimmer), Glam Choco (chocolate brown, colder and less shimmery than the other), Glam Bronze (sheer brown with golden undertone).

De gauche à droite : Shine Peachy (un pêche rosé, très léger et très brillant), Glam Violet (un prune avec un shimmer doré), Shine Rose (un rose avec des sous ton rouge orangé et des shimmer doré), Shine Beige (un crème un peu basique), Shine Dew (un blanc avec un sous ton jaune, proche de la couleur précédente), Glam Mocha (un marron avec un sous ton kaki et un shimmer doré), Glam Choco (un brun chocolat, plus froid et moins lumineux que l'autre), Glam Bronze (un brun léger, avec un sous ton doré).

I've heard that blogger were a bit disappointed about this second palette... I actually really like the colors, and I'll see if it worth the price since it's more expensive yet smaller than the first one and.. when you pay more, you also expect more quality, and that's even more true when the first palette had a great success ~

Il semble que les bloggeuse ne sont pas fanfans de cette seconde palette... En ce qui me concerne, je suis vraiment fans des couleurs, et je vais voir si elle vaux son prix puisqu'elle est plus chère que sa grande soeur bien qu'elle soit plus petite et... quand on paye plus, on s'attend également à une meilleur qualité, encore plus quand la première à eu un sacré succès.

I suppose it'd be nice to finish this review with a look to show you how you can use it haha ~ I only used the first one for this look (and don't mind my failed eyebrows please..). The colors I used are easy base on the whole eyelid, easy shadow to shadow the inner part and the bone part, and glam cocoa and easy charcoal for a soft smoky effect. 

Je suppose que c'est plutôt de mise de finir une review avec un look pour vous montrer ce que l'on peut en faire~ Je ne me suis servi que de la première pour ce look (et ne faites pas attention à mes sourcils dégueux siouplé). Les couleurs que j'ai utilisé sont : Easy Base sur toute la paupière, Easy Shadow pour ombrer la paupière du côté interne et sur l'os de la paupière, ainsi que Glam Cocoa et Easy Charcoal pour le léger smoky.

Overall, I really appreciate these palettes, I think they're worth their price, and if you're looking for a nude palette (for beginner for exemple) then go for the first one ! The colors are really easy to use and with the second one you can creat tons of pretty looks for every occasion ~

Pour finir, j'aime vraiment beaucoup ces palettes, je pense (en tout cas pour la première c'est sûre) qu'elles valent bien leur prix, et que si vous êtes en recherche d'une palette nude (pour les débutants par exemple) alors n'hésitez pas pour celles-ci ! Les couleurs sont faciles à utiliser, et avec la seconde on peut se permettre de créer beaucoup de jolis look pour toutes les occasions !

Disclaimer : I wasn't paid for this review